ผบตร Chief Beck จะเกษียณ 27มิถุนายนนี้แล้ว เมื่อวันศุกร์ที่ 25 พฤษภาคม ท่านได้เรียกผมขึ้นไปที่ออฟฟิศท่าน เพื่อที่จะมอบ ของที่ระลึกที่ท่านได้มาตำรวจไทย ตอนคณะมาเยี่ยม LAPD ท่านอยากจะให้กลับไปอยู่กับผมใน ฐานะที่เป็นตำรวจไทย และได้ป็นตัวแทนของกรม ต.ร. LAPD ช่วยเหลือชุมชนไทยมาตลอด. ในโอกาสนี้ท่านได้เซ็น ลายเซ็นของท่านให้โดยเรียก ฉายาผม ว่า P12 All the best! Charlie Beck.
ขอโทษนะครับ จะบอกว่า ท่าน ผบตร เขียน all my best ไม่ใช่ และอีกเหตุนึงที่ท่านเรียกไปเจอก็เพราะผมได้เป็นวิทยากรประจำกรมตำรวจในการสาธิตยุทธวิธีการต่อสู้ระดับแอดวานซ์ เพื่อโชว์ศักยภาพของตำรวจ LAPDด้วยครับ.
